ඇපචේ විවාහ මංගල්යය සහ එහි ආරම්භය

ලස්සන කාව්යය, නමුත් ආදි අමෙරිකන් නොවේ

ඔබේ විවාහය හෝ පොරොන්දුව සඳහා සුදුසු යාච්ඤාවක් හෝ කියවීමක් ඔබ සොයන්නේ නම්, ඔබ "Apache විවාහ මංගල්යය" භාවිතා කිරීම සලකා බැලිය හැකි නමුත්, ඔබ කිරීමට පෙර, ඔබ දැනගත යුතුය, එය ස්වදේශීය ඇමරිකානු මූලයන් නොවේ. එය බටහිර නවකතාවට ස්වදේශීය නොවන කතෘ නොවන කතුවරයකු විසින් ලියන ලද කවියකි. පසු කලෙක ජිමී ස්ටුවර්ට් හි ප්රධාන චරිතයක් බවට පත් විය.

ඇපචේ විවාහ මංගල්යය

"ඉන්දියානු විවාහ මංගල්යය", "Apache Blessing", "Apache විවාහ මංගල්යය", "Apache of Benediction", "චෙරොචි විවාහ මංගල්යය" සහ "නවජේ යාච්ඤාව" ඇතුළු බොහෝ නම් වලින්. එහි නම කුමක් හෝ එහි මුල් අරමුණ නොවුණද, ඔවුන්ගේ මංගල දිනයේ දී හෝ ඔවුන්ගේ භාරකාරත්වය අලුත් කිරීම සඳහා යමෙකු ප්රසන්න කිරීම සඳහා ලස්සන උපහාරයකි.

දැන් ඔබට වැසි නෑ,
ඔබ එකිනෙකා සඳහා ආරක්ෂිත වනු ඇත.

දැන් ඔබට සීතලක් දැනෙන්නේ නැත,
ඔබ එකිනෙකා සඳහා උණුසුම් වනු ඇත.

දැන් තනිකමක් නැහැ.

දැන් ඔබ දෙදෙනා,
නමුත් ඔබ ඉදිරියෙහි ඇත්තේ එක ජීවිතයක් පමණි.

ඔබගේ දිනය යහපත් හා දිගු කළ යුතුය
පොළොව මත.

කාව්ය උපත

"Apache විවාහ මංගල්යයේ" මූලාරම්භය පිළිබඳ වර්ධනය වන එකඟතාව වන්නේ යාච්ඤාව Apache සංස්කෘතියේ කොටසක් නොවන බවයි. "Apache Wedding Blessing" නම් කෘතිය 1947 දී එලියට් අර්නල්ඩ් විසින් ඔහුගේ බටහිර නවකථාවේ "රුධිර සහෝදරයා" විසින් ලියා ඇත. මෙම කාව්යය ප්රචලිත වූයේ 1950 වර්ෂයේ තිර රචක ඇල්බට් මෝල්ට්ස් විසිනි.

"නමුත් පුස්තකාලවල පර්යේෂණවල සිට අධ්යයනය කිරීමෙන් Apache සංස්කෘතියේ විද්වතුන් සමඟ කතා කරන අතර, Apache සංස්කෘතියේ සැබෑ ආගන්තුකයන් සමඟ යාච්ඤාව, යාච්ඤාව කවිපෙති ප්රබන්ධයක් බව පෙනී යයි ... එය ස්වදේශික ඇමෙරිකානු, රාමන් රයිලි, සංස්කෘතික ඇචේස් විවාහ මංගල යාච්ඤාව පිළිබඳ පැහැදිලි මූලාශ්රය වෙත ඇඟිල්ල දිගු කරන ලද වයිට් මවුන්ටන් අප්ෂේ සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ පිහිටි වයිට් මවුන්ටන් අප්ෂේ සංස්කෘතික මධ්යස්ථානයේ අධ්යක්ෂකවරයෙක් වූ ඔහු, "ඔහු බ්රේකින් ඇරෝ , නමින් ජේම්ස් ස්ටුවර්ට් සහ ඩෙබොරා පැජෙට් ය." " - රෙබෙකා මීඩ්, කතෘ, "එක් හොඳ දවසක්: ඇමරිකානු විවාහ මංගල විකිණීම"

නවකතාවේ හා චිත්රපටයේ නව යුගයේ එක්සත් ජනපද තැපැල් සේවයට එල්ල වූ ප්රහාරයන් අතරතුර යුධ හමුදා නායක සහ පොනි එක්ස්ප්රස් ටේම් ජෙෆාර්ඩ්ස් Apache ප්රදේශය තුළට පිවිසෙයි. ජෙෆෝඩ්ස්, Apache නායකයා, Cochise සහ මිත්රවරුනි, එක්සත් ජනපදය හා ආදි අමෙරිකන් අතර සාමය ඇති කරවයි. ජෙෆෝඩ්ස්, ඇනෑචී කාන්තාවකට, උදෑසන ස්ටාර්.

"Apache Wedding Blessing" පළමු වරට එහි පෙනුම ඇති බව විශ්වාස කරන මෙම විවාහ මංගල දර්ශනය විය.

කාව්යයේ ආරම්භය පිළිබඳ ආරවුල

වෙනත් ප්රභවයන් පවසන්නේ ස්තූන් ඩේවිස් විසින් "විවාහ මංගල්ය" කාව්යයෙන් "ආශිර්වාදය" නොමිලේම අනුගත කරන බවයි. 1942 දී උපත ලද ස්ටැන් ඩේවිස් යනු 19 වන සියවසේදී ඔවුන් Blackfoot, Sioux සහ Cheyenne ආදි ඇමරිකානුවන්ගේ දර්ශන නිරූපණය කරන විශේෂිත ඡායාරූප ශිල්පියෙකි. "විවාහ මංගල භාජන" යනු ඔහුගේ ජනප්රිය සිතුවම් වලින් එකක් වන අතර එය ලියූ කාව්ය නාමයක්ද වේ.

මංගල තන්තු

ස්ටැන් ඩේවිස් විසින්

දැන් ඔබට වැසි නෑ
ඔබ එකිනෙකා සඳහා ආරක්ෂිත වනු ඇත
දැන් තනිකමක් නැත
දැන් ඔබ දෙදෙනෙක්
නමුත් ඔබ ඉදිරියෙහි ඇත්තේ එක ජීවිතයක් පමණි
දැන් ඔබේ වාසස්ථානයට යන්න
ඔබේ ජීවිතයේ දවස් එක හා ඔබේ දවස්
පෘථිවිය මත හොඳ සහ දීර්ඝ විය යුතුය