ස්පාඤ්ඤයේ විවාහ වීම

ඔබ යුරෝපයේ සංචාරය කරන අය හෝ ඔබ ස්පාඤ්ඤයේ වෙසෙන එක්සත් ජනපදයේ පදිංචිකරුවන් සිටියත්, ඔබ විවාහ වීමට අවශ්ය නම් ඔබ තීරණය කළ හැකිය. එසේ කිරීම සඳහා සමහර නීති රඳා පවතින්නේ අවම වශයෙන් ඔබගෙන් එක් කෙනෙක් ස්පාඤ්ඤ පුරවැසියෙකු ද යන්න මතය. ස්පාඤ්ඤ සිවිල් රෙජිස්ට්රාර් සමඟ වැඩ කළ යුත්තේ ඔබගෙන් කෙනෙකු විදේශිකයකු නම් සුමට විවාහයක් සහතික කිරීම සඳහා දේශීය කලත්රයා පදිංචි වී සිටින ප්රදේශය. මතක තබා ගැනීමට වෙනත් අවශ්යතා කිහිපයක් මෙහි දැක්වේ.

ලේඛන සඳහා කොන්සියුලර් නීති රෙගුලාසි අනුව වෙනස් විය හැකි අතර කලාපය අනුව වෙනස් විය හැකිය, එබැවින් ඔවුන්ගේ අවශ්යතා තහවුරු කර ගැනීම සඳහා ඉදිරියට කැඳවන්න.

ID අවශ්යතා

ඔබ ස්පාඤ්ඤ පුරවැසියෙකු නොවන්නේ නම්, එක්සත් ජනපදයෙන් ඔබේ මුල් දිගු ආකාරයේ උප්පැන්න සහතික අවශ්ය වනු ඇත. එය සිවිල් ලියාපදිංචි ලේඛනයට රැගෙන යා යුතුය. රෙජිස්ට්රි විසින් එය පරිවර්ථනය කර නීත්යානුකූල ස්පාඤ්ඤ පිටපතක් ලබා දෙනු ඇත. ස්පාඤ්ඤයේ පිටපතක් කල් ඉකුත් වන අතර එය මාස හයක් පමණි. ඔබටත් ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්රය අවශ්ය වේ.

පදිංචි අවශ්යතා

ඔබ පුරවැසියෙකු නොවී නම් අවම වශයෙන් අවුරුදු දෙකකට ස්පාඤ්ඤයේ ජීවත් විය යුතු අතර සිවිල් උත්සවයක් සඳහා ඔබට අවශ්ය වනු ඇත. ඔබ පදිංචි වී සිටින ප්රදේශයේ පිහිටි නගර ශාලාවට ගොස් සහතික කරන ලද ඩි එම්ප්ඩ්රන්මෙන්ටෙන්ටෝ - පුරාවිද්යා සහතිකයේ පුරාවිද්යා සහතිකයක් ඉල්ලා සිටින්න. ඔබ ස්පාඤ්ඤයේ ජීවත් වී නොමැති නම්, ඔබට විකල්ප දෙකක් තිබේ. ඔබ ස්පාඤ්ඤයේ විවාහ වී ඇති අතර ඔබේ විවාහය ස්පාඤ්ඤයේ දී ඔබට ආශීර්වාද කළ හැකිය. නැතහොත් ස්පාඤ්ඤයේ සිට ගිබ්රෝල්ටාර් දක්වා සීමා කළ යුතු ය.

විවාහ සහතිකය

ඔබ ස්පාඤ්ඤ ජාතික පුරවැසියෙක් නම් සිවිල් සමාජ ලේඛකාධිකාරිය වෙතින් ඔබට විවාහ සහතිකය - විවාහ සහතිකය - විවාහ සහතිකය. එසේ නොමැති නම්, ඔබ ජීවත්ව සිටින බව තහවුරු කර ඇති අතර එක්සත් ජනපද කොන්සියුලර් කාර්යාලයෙන් ඔබට සහතිකයක් අවශ්ය වනු ඇත.

විවාහ වීමට පෙත්සම

ඊළඟට, ඔබ රෙජිස්ට්රියාවේදී විවාහ වීමට පෙත්සමක් සම්පූර්ණ කළ යුතුය.

රෙජිස්ට්රි විසින් ඔබට සෑම දෙයක්ම එකතු කරනු ඇත, ඔබගේ ගොනුව සකසන්න, ඔබට සියල්ලම බාගත කිරීමට හා විවාහ වීමට නැවත පැමිණෙන විට ඔබට දැනුම් දෙන්න. සති හයක් ගත විය හැකිය.

ලේඛන අවශ්යතා

ඔබගේ සියලු ලේඛන ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් හෝ ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට පරිවර්තනය විය යුතුය. ඔබ කල් ඇතිව දේවල් ගැන සැලකිලිමත් වීමට නම්, එක්සත් ජනපදයේ ස්පාඤ්ඤ කොන්සල්ලර් ඔබට ඔබගේ පරිවර්තන ලේඛන සත්යාපනය කළ හැකිය, එවිට ඔබට ඔවුන් සමඟ රැගෙන යා හැක. මුල් ඉංග්රීසි ලේඛනය මෙන්ම පරිවර්තන පිටපත ඔබට අවශ්ය වේ.

කලින් විවාහයන්

ඔබ දික්කසාද වී හෝ වැන්දඹු වූ බවට ඔබ තවදුරටත් නීත්යානුකූලව විවාහ වී නොමැති බව ඔප්පු කිරීමට ඔබට සිදු වනු ඇත. සාධනීය මරණ සහතිකයක්, නෙරා සහතිකයක් හෝ දික්කසාද නියෝගයක් ඇතුළත් විය හැකිය. මෙම ලියවිලි හේග්හි ප්රේරිතවේ හෝ නිල මුද්රාව තබා ගත යුතු අතර ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට පරිවර්තනය කළ යුතුය.

ලොකු දිනය

ඔබගේ අවමංගල උත්සවයේදී අවම වශයෙන් එක් සාක්ෂිකරුවෙකු අවශ්ය වන අතර එය ඥාතියෙකු විය නොහැකිය. සාක්ෂිකරුවෙකු ද වයස අවුරුදු 18 ක් විය යුතුය. ඔබට නගර ශාලාවේ විවාහ වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ ලිඛිතව දිනය සහ වේලාව ඉල්ලා සිටිය යුතුය. ඔබ සිවිල් ලියාපදිංචි ලේඛණයේ විවාහ විය හැකිය.

ඔබ සිවිල් උත්සවයක් සඳහා ආරාධනා නොකළහොත් අදාල නේවාසික අවශ්යතා සපුරාලන විට, ඔබගේ උත්සවය කතෝලික විය යුතුය.

කතෝලික සමිති පමණක් ස්පාඤ්ඤයේ නීත්යානුකූලව පිළිගත් ආගමික විවාහයන් වේ. ඔබ කතෝලික පූජකවරයකු තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබ එක්සත් ජනපදයේ නිවසේ නිවෙසට ගොස් මාස 6 ක් ඉදිරියට එම ක්රියාවලිය ආරම්භ කිරීමට අවශ්ය වනු ඇත.

විවාහයෙන් පසුව

ඔබ විදේශිකයකු නම්, විවාහයෙන් පසු ස්පාඤ්ඤයේ ඔබේ කොන්සල් කාර්යාලයටත් ඔබේ ස්පාඤ්ඤ සිවිල් ලියාපදිංචිය සමඟත් ඔබේ සංගමය ලියාපදිංචි කළ යුතුය.