ඔබ ඔබේ විවාහ මංගල සඳහා දිනයක් නියම කර ඇති අතර ජර්මනිය තුළ විවාහ වීමට අවශ්ය නම්, ඔබ දෙදෙනා සඳහා මෙය කදිම වේලාවකි. ඔබේ ජීවිත ගමන අතරතුරේදී සුභ පැතුම් හා සතුටක්!
ජර්මනියේ විවාහ බලපත්රය නීති ඔබේ විවාහ සැලැස්මට ඇඟිලි ගැසීමට ඉඩ දෙන්න එපා. ජර්මන් විවාහ බලපත්රයක් සඳහා අයදුම් කිරීමට පෙර ඔබ සමඟ දැන ගැනීමට අවශ්ය දේ සහ ඔබ වෙත ගෙන එන ලියකියවිලි මෙන්න.
ඔබගේ මංගල දිනයට පෙර අවම වශයෙන් සති 9 කට පෙර ඔබේ විවාහයේ මෙම නීතිමය අංගය ලබා ගැනීම අපි නිර්දේශ කරමු.
ජර්මනියේ විවාහ වීමට ඔබ සැලසුම් කරන විට, ඔබ අවශ්යතා සහ විවාහ රෙගුලාසි තේරුම් ගන්න. ජර්මනියේ එක් එක් ස්ථානයට ඔවුන්ගේ අවශ්යතාවයන් තිබිය හැකිය.
ID අවශ්යතා
ඔබ ඔබගේ ගමන් බලපත්රය සහ ඔබගේ උප්පැන්න සහතිකයේ මෑතකදී සහතික කළ පිටපතක් විවාහයට සුදුසුකම් ලබා ඇති බවට තහවුරු කර ඇති ඔබගේ විවාහ සහතික පත්රයක් හෝ ඔබගේ ගෙදර තානාපති කාර්යාලයෙන් කිසිදු බාධාවකින් තොරව සහතික කිරීම හෝ නිදහස් තත්ත්ව සහතිකයක් නිකුත් කිරීම අවශ්ය වේ.
බව්තීස්ම සහතිකය හඳුනා ගැනීමේ ආකාරයක් ලෙස පිළිගනු නොලැබේ.
අවශ්ය ලිපි ලේඛන
බර්ලිනයේ එක්සත් ජනපද තානාපති කාර්යාලයට අනුව අවශ්ය වන ලිපි ලේඛන වෙනස් වන අතර, ස්ටෑන්ඩෙස්ට් (රෙජිස්ට්රාර් කාර්යාලය) අවශ්ය වේ. ලියකියවිලි පිළිබඳ අවිනිශ්චිතතාවයන් නිසා, ඔබ විසින් අවශ්ය වන දේ පිළිබඳව සාකච්ඡා කිරීම සඳහා ඔබ ස්ථීරමයක් සමග හමුවීමක් කිරීමට අවශ්ය වේ.
පරිවර්තන අවශ්යතා
ජර්මනියට අවශ්ය සියලුම ලිපි ලේඛන සහිත අපොස්තීල් ඔබට අවශ්යය. ඔබ සපයන සියලුම ලේඛන ජර්මානු භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති අතර, සහතික කළ ජර්මන් පරිවර්තකයෙකු විසින් පරිවර්තනය කළ යුතුය. පරිවර්තන ලේඛන මාස 3 කට වඩා පැරණි නොවිය යුතුය.
වෛද්ය පරීක්ෂණ
රුධිර පරීක්ෂණයේ ප්රතිඵල පෙන්නුම් කරන වෛද්ය සහතිකයක් ඔබට පෙන්විය හැකි බව එක්සත් ජනපදයේ කොන්සියුලර් වෙබ් අඩවිය සඳහන් කරයි. මෙය ඔබගේ නේවාසික රාජ්ය / රටේ අවශ්යතාවන්ට අදාලව පෙනේ. ඔබගේ ප්රාන්තට්රේ / රටට්රේ නේවාසික ට්රසෞඛ්ය සහතිකයක් අවශ්ය නම්, ඔබ විසින් එය සැපයිය යුතුය.
මංගල උත්සවය
ජර්මනියේ විවාහය නීත්යානුකූල වන්නේ එය රෙජිස්ට්රාර් ("ස්ටේෂේෂන්ට්") කාර්යාලය පවත්වාගෙන ගියොත් පමණි. ඔබට පසුව ආගමික උත්සවයක් පැවැත්විය හැකිය. කෙසේවෙතත්, 2009 ජනවාරි 1 වනදා ජර්මනියේ ජෝඩු විවාහ උත්සවයක් පැවැත්වීමකින් තොරව සභා විවාහ මංගල්යයකට විවාහ විය හැකිය. කෙසේ වෙතත්, "නව නීති රීති අනුව අදහස් කරන්නේ ක්රිස්තියානි විවාහ මංගල්ය සිවිල් වැසියන්ට සමාන බරක් දරනු නොලබන බවය." නීති විශාරදයින් පෙන්වා දෙන්නේ එවැනි ජෝඩු උරුමය හෝ අළුත් කිරීම සඳහා අයිතිවාසිකම් නැත, විවාහයට බදු ප්රතිලාභ ලබා ගැනීමට ඔවුන්ට නොහැකි වනු ඇත මහජන."
සභා මංගල උත්සව
ඔබ ජර්මනියේ පල්ලි විවාහ මංගල උත්සවයක් සැලසුම් කිරීමට අදහස් කරන්නේ නම්, ඔබ කතෝලිකයෙකු නම් ඔබගේ ස්වදේශික කතෝලික සභාවෙන් පිටතදී විවාහ වීමට ඔබට ඉඩ සලසනු පිණිස ඔබගේ බව්තීස්ම සහතික සහ සහතිකපත් ලබා දීම අවශ්ය වේ.
කලින් විවාහයන්
මීට පෙර විවාහ වූ නම්, කලින් කළ විවාහයන් අවසන් කිරීම සඳහා පරිවර්තන සාක්ෂිය පෙන්වීමට ඔබට අවශ්ය වනු ඇත.
දික්කසාද වූ විට , අවසන් නියෝගයේ පිටපත උසාවියේ මුද්රාව පෙන්විය යුතු අතර, නියමිත කාලය අවසන් වීමෙන් පසුව නිකුත් කළ යුතුය. පැමිණිල්ලක් ඉදිරිපත් කරන මුල් නියෝගය ඔබ ගෙන එන්නේ නම්, අභියාචනයක් ඉදිරිපත් නොකරන බවට උසාවියේ සහතිකයක් අවශ්ය වනු ඇත. වැන්දඹු වූවොත්, ඔබ මියගිය කලත්රයාගේ මුල් මරණ සහතිකය හෝ සහතික කළ පිටපතක් ලබා දිය යුතුය.
අවුරුදු 18 න් පහළ
ඔබගේම රට / වාසස්ථානය ඔබට විවාහ වීමට ඉඩ ලබා දුන්නේ නම්, ඔබගේ දෙමව්පියන්ට නොතීසි ලබා දී ඇති අවසරය / අවසරය තිබිය යුතුය. සමහර ජර්මානු රාජ්යයන්ට අතිරේක ආකෘති පත්ර සම්පූර්ණ කිරීමට අවශ්ය විය හැකිය.
එකම ලිංගික ලියාපදිංචි හවුල්කාරීත්ව:
ඔව්. 2001 අගෝස්තු 1 වනදා සිට ක්රියාත්මක වූ නීතියක් අනුව ජර්මනියේ ජිවත්වන ජෝඩු ජෛව හා සෞඛ්ය රක්ෂණය වැනි ද්විත්ව සමලිංගික විවාහක පාර්ශවයන්ගේ අයිතිවාසිකම් බොහොමයක් ඇත. ඔවුන් විවාහ බදු ප්රතිලාභ ලබන්නේ නැත.
2004 දී සමලිංගික විවාහයන්ට අමතර අයිතිවාසිකම් ලබා දෙන ලදී. ජර්මානු පෙම්වතුන් සහ ගීත රචකයන්ගේ විදේශ හවුල්කරුවන් ජර්මනියේදී ඔවුන්ට එක්වීමට අවසර ලබා දී ඇත.
පදිංචි අවශ්යතා
නැත.
ොට්රරොත්තු ොලය
ජර්මනියේ සමහර ප්රදේශවලට ඔබේ විවාහ දිනය දක්වා සතියකට සති 6 ක් පමණ ගත විය හැකිය.
ගාස්තු
ගාස්තු වෙනස් වේ. අනේවාසිකයින් සඳහා ගාස්තු ඉහල විය හැක.
ප්රොක්සියි විවාහය
නැත.
ඥාති විවාහය
ඔව්.
සාක්ෂිකරුවන්
සාමාන්යයෙන් ඔබේ විවාහයට සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකු සමඟ මෙය වෙනස් වේ.
වැඩි විස්තර
නගරාධිපති (රාධස්) කාර්යාලයේ පිහිටා ඇති රෙජිස්ට්රාර් (ස්ථාවර).
කරුණාකර මතකය: විවාහ බලපත්ර අවශ්යතා බොහෝ විට වෙනස් වේ. ඉහත තොරතුරු සඳහා මාර්ගෝපදේශනයක් පමණක් වන අතර, නීති උපදේශන ලෙස නොසැලකිය යුතුය. ඕනෑම විවාහයක් හෝ ගමන් සැලසුම් කිරීමට පෙර දේශීය විවාහ බලපත්ර බලපත්රය කාර්යාලයේ සියලුම තොරතුරු තහවුරු කර ගැනීම වැදගත් වේ.
> මූලාශ්ර:
TheLocal.de, 7/4/2008
Expatica.com, 4/7/2008